Il y a le barratin...
Le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan a affirmé jeudi que les forces navales de son pays escorteraient désormais les bateaux turcs transportant de l'aide humanitaire à Gaza, après le refus d'Israël de s'excuser pour l'assaut meurtrier d'un navire turc en mai 2010.
"Les navires de guerre turcs seront chargés de protéger les bateaux turcs acheminant des aides humanitaires vers la bande de Gaza", soumis à un blocus israélien, a déclaré M. Erdogan, cité par la chaîne de télévision Al-Jazira.
"Désormais, nous ne permettrons plus que ces bateaux soient la cible d'attaques de la part d'Israël comme cela a été le cas avec la flottille de la Liberté, car Israël fera alors face à une riposte appropriée", a ajouté M. Erdogan, selon une traduction en arabe de ses propos tenus en turc.
"La Turquie sera ferme sur son droit à contrôler les eaux territoriales dans l'est de la Méditerranée" et "a entrepris des mesures pour empêcher Israël d'exploiter unilatéralement les ressources naturelles" de cette région, a-t-il averti.
Les relations bilatérales avec Israël, jadis excellentes, se sont nettement dégradées notamment après la publication jeudi d'un rapport d'enquête commandité par l'ONU. Ce rapport considère que l'armée israélienne a eu recours à une force "excessive et déraisonnable" lors du raid qui a coûté en mai 2010 la vie à neuf passagers turcs, mais juge légal le blocus naval imposé par Israël contre la bande de Gaza.
La Turquie a décidé vendredi d'expulser l'ambassadeur d'Israël à Ankara et de geler les relations militaires, jadis florissantes, pour protester contre le refus d'Israël de présenter des excuses pour le raid meurtrier.
AFP, J. 08/09/2011 à 21:47
Et il y a les faits (comme d'habitude, têtus)...
Selon l'institut israélien pour les exportations, les exportations d'Israël vers la Turquie ont représenté 858 millions de dollars (609 millions d'euros) durant le premier semestre 2011, soit une augmentation de 23% par rapport à la période correspondante de l'année antérieure. Sur l'ensemble de 2011, ces exportations devraient atteindre plus de 1,7 milliard de dollars (USD, 1,2 milliards d'euros), contre 1,3 milliard USD en 2010.
Les importations israéliennes de Turquie ont représenté 1,8 milliard USD en 2010, soit 30% de plus qu'en 2009. Durant la première moitié de 2011, elles ont atteint 1,1 milliard USD, soit 14% de plus que durant la période correspondante de 2010, et devraient se fixer à plus de 2,2 milliards USD (3 milliards d'euros) pour l'ensemble de l'année.
Le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan a affirmé jeudi que les forces navales de son pays escorteraient désormais les bateaux turcs transportant de l'aide humanitaire à Gaza, après le refus d'Israël de s'excuser pour l'assaut meurtrier d'un navire turc en mai 2010.
"Les navires de guerre turcs seront chargés de protéger les bateaux turcs acheminant des aides humanitaires vers la bande de Gaza", soumis à un blocus israélien, a déclaré M. Erdogan, cité par la chaîne de télévision Al-Jazira.
"Désormais, nous ne permettrons plus que ces bateaux soient la cible d'attaques de la part d'Israël comme cela a été le cas avec la flottille de la Liberté, car Israël fera alors face à une riposte appropriée", a ajouté M. Erdogan, selon une traduction en arabe de ses propos tenus en turc.
"La Turquie sera ferme sur son droit à contrôler les eaux territoriales dans l'est de la Méditerranée" et "a entrepris des mesures pour empêcher Israël d'exploiter unilatéralement les ressources naturelles" de cette région, a-t-il averti.
Les relations bilatérales avec Israël, jadis excellentes, se sont nettement dégradées notamment après la publication jeudi d'un rapport d'enquête commandité par l'ONU. Ce rapport considère que l'armée israélienne a eu recours à une force "excessive et déraisonnable" lors du raid qui a coûté en mai 2010 la vie à neuf passagers turcs, mais juge légal le blocus naval imposé par Israël contre la bande de Gaza.
La Turquie a décidé vendredi d'expulser l'ambassadeur d'Israël à Ankara et de geler les relations militaires, jadis florissantes, pour protester contre le refus d'Israël de présenter des excuses pour le raid meurtrier.
AFP, J. 08/09/2011 à 21:47
Et il y a les faits (comme d'habitude, têtus)...
Selon l'institut israélien pour les exportations, les exportations d'Israël vers la Turquie ont représenté 858 millions de dollars (609 millions d'euros) durant le premier semestre 2011, soit une augmentation de 23% par rapport à la période correspondante de l'année antérieure. Sur l'ensemble de 2011, ces exportations devraient atteindre plus de 1,7 milliard de dollars (USD, 1,2 milliards d'euros), contre 1,3 milliard USD en 2010.
Les importations israéliennes de Turquie ont représenté 1,8 milliard USD en 2010, soit 30% de plus qu'en 2009. Durant la première moitié de 2011, elles ont atteint 1,1 milliard USD, soit 14% de plus que durant la période correspondante de 2010, et devraient se fixer à plus de 2,2 milliards USD (3 milliards d'euros) pour l'ensemble de l'année.
Alter Info
l'Information Alternative